Nhật ký chỉ huy cao.
Làm cho "cựu" chỉ huy cao.
Tôi đang viết điều này để các thế hệ tương lai
sẽ biết sự thật.
Tất cả bắt đầu từ hai ngày trước.
Được rồi, giày của tôi đâu?
Ồ, tôi nghĩ rằng tôi đã thấy một trong số họ ở ngay đó.
Harry nhận được tin nhắn từ cái đầu khổng lồ
nói rằng tôi sẽ được thay thế
đêm tiếp theo
Thật tàn nhẫn, đó là đêm
Mary cuối cùng đã nói,
"Tôi quan tâm đến bạn".
Mary, bạn hiểu mọi suy nghĩ của tôi.
Tôi hiểu. Bạn đã có sữa. Tại sao nên mua bò?
Không, tôi muốn bạn. Tôi muốn con bò.
Nhưng tôi đã được triệu tập vào tầng hầm
để đáp ứng sự thay thế của tôi.
Và ở đây tôi đang ở trong sự bao vây này.
Không.
Tôi phải làm một việc tẩy xóa.
Bỏ qua tất cả các giao thức quân sự,
anh nhốt tôi trong cái hộp vô hình này.
Ôi chúa ơi!
Anh ấy biến tôi thành một mime!
Chuyện gì đang xảy ra trong cái chảo đó vậy? - Tôi đang nấu xúc xích.
Đó là những liên kết. Tôi thích patties.
Tôi xin lỗi thưa ngài. - Xin lỗi sẽ không làm.
Nhấn thịt đó, lính. Tôi thích liên kết của tôi bằng phẳng.
Ai đã ăn Dâu tây của tôi?
Dâu tây gì? - Tôi đã có một nửa Dâu tây ở đây
với một ghi chú được đánh dấu rõ ràng của tôi.
Tôi đã không lấy chúng. - Không phải tôi.
Man, họ ăn dâu tây là tốt.
Nó đang trở nên quá rõ ràng
Người tiền nhiệm của tôi đã chọn điều hành mọi thứ như thế nào.
Bạn sẽ thấy mọi thứ khá khác biệt dưới sự chỉ huy của tôi, Tommy.
À, không, tôi là Harry.
Không, tôi đã quyết định rằng từ bây giờ bạn sẽ được gọi là Tommy.
Còn tôi thì sao?
Bạn cũng sẽ được gọi là Tommy.
Nhưng chờ đã. Tommy và sau đó là số 2, hay Tommy cũng vậy?
Tất cả các bạn sẽ được gọi là Tommy!
Và đó không phải là tất cả. Trung úy? - Quý ngài!
Từ bây giờ, bạn sẽ mặc váy. - Váy?
Một cái gì đó dài trông đẹp khi bạn xoay tròn.
Và tránh xa nếp gấp. Bạn biết đấy, không có gì quá cầu kỳ.
Được chứ.
Hơn nữa, khi phiếu giảm giá đến trong thư,
Tôi nhận được dibs đầu tiên.
Tôi có thể mở một hộp ngũ cốc để nhận giải thưởng,
nhưng sau đó tôi không phải ăn ...
ngũ cốc.
Phòng tắm đã được dự trữ hai loại giấy vệ sinh.
Tôi và tôi một mình,
có được loại chăn.
Bạn sẽ đi đến một thợ cắt tóc. Tôi sẽ đi đến một stylist.
Nhưng chờ đợi, chờ đợi, chờ đợi. Chúng tôi có rất nhiều tóc hơn bạn làm.
Bạn sẽ không bao giờ đề cập đến điều đó một lần nữa!
Tôi đã làm cho mình rõ ràng, Tommy?
Đúng.
Khi ai đó hỏi bạn mấy giờ rồi
bạn không nói "đã đến lúc chết".
Và, uh, tôi đi làm ở đâu? - Trường đại học.
Ah. Thế là tôi điều hành trường đại học.
Không chạy nhiều lắm. Bạn dạy một lớp vật lý.
Tôi là một giáo viên?!
Tất cả các công việc của người lao công đã được thực hiện?
Sáu tháng trên hành tinh này, và đó là tất cả những gì người tiền nhiệm của tôi đạt được.
Thật đáng thương.
Ông đã dành rất nhiều thời gian cho toàn bộ điều Tiến sĩ Albright.
À, vâng, Mary.
Tôi đã có kế hoạch cho cô ấy.
Có cô gái của tôi.
Tôi cảm thấy rất đẹp
Bây giờ hãy chú ý. Tôi có một nhiệm vụ cho bạn.
Trung úy, đưa nó xuống.
Tôi sẽ yêu cầu các mục sau đây:
500 cuộn băng keo phản quang bạc,
144 cốc sữa trứng gốm,
một quang phổ kế hạ nguyên tử, và một baster gà tây.
Bạn thấy đấy, tôi đang xây dựng vườn ươm lớn nhất
những con người trừng phạt đã từng biết.
Và khi nó được hoàn thành,
Tôi sẽ sinh ra đội quân tư nhân của riêng mình ...
của ...
gà con phục sinh mờ.
Bạn đang nhìn gì đó? Bạn có nhiệm vụ của bạn. Nhảy đến đó!
Bạn có thể cho chúng tôi một chuyến đi? - Không. Chiếc xe là của tôi, và của riêng tôi.
Bạn là con người. Sử dụng bàn chân của bạn.
Bạn biết đấy, tôi đã gần như đá vào mông anh ấy.
Vâng.
Vâng, tôi sẽ đá vào mông anh ấy,
nhưng, bạn biết đấy, tôi đoán bạn sẽ làm điều đó.
Chà, khi anh ấy trở lại, tôi đang đá vào mông anh ấy. - Được rồi.
Các bạn đang phàn nàn về cái gì vậy?
Tôi xứng đáng với công việc của mình. Tôi nên là chỉ huy cao.
Tôi có thâm niên. Tôi biết lãnh thổ.
Vậy tại sao tôi không được thăng chức hả?
Bởi vì tôi là phụ nữ.
Một lần nữa, người phụ nữ được thông qua.
Bạn muốn tôi đá mông anh ấy? - Harry,
Sẽ không có bất kỳ trò đùa nào. Ông là chỉ huy cao.
Dù muốn hay không, chúng tôi thề sẽ theo dõi anh ấy.
Dù sao, có lẽ nhiệm vụ này có thể sử dụng một chút kỷ luật.
Vâng, váy đẹp, Tommy.
Được rồi, làm thế nào để bạn làm việc một chiếc xe hơi?
Hãy xem, đó là sự khác biệt giữa vải tốt
và vải giá rẻ.
Sau đó, một lần nữa, người chồng thứ ba của tôi thích chúng rẻ.
Vâng, vâng, điều đó thật hấp dẫn.
Nói, Tiến sĩ Solomon,
bạn có thể ghé qua và giúp tôi một tay với cái bẫy xơ xác của tôi không?
Không có I...
Tôi thực sự thích, nhưng tôi sợ điều đó là không thể.
Bạn thấy đấy, tôi có một lưng xấu.
Tôi nghĩ tôi biết tại sao bạn xuống đây.
Lý do tương tự người chồng thứ hai của tôi đã từng xuống đây.
Chai scotch ẩn trong lớp cách nhiệt.
Tất nhiên, tôi luôn biết.
Các fuzz màu hồng trong bia của mình đã cho anh ta đi.
Bà Dubcek. - Mm-hmm.
Đúng?
Tôi cần bạn làm cho tôi một việc.
Bạn có thể đi lên lầu và nói với Sally
tôi đang ở đây à?
Nhưng nếu bạn thấy tôi đứng đó ..
và điều này rất quan trọng ..
đừng nói gì với tôi
Chỉ cần gạt Sally sang một bên và thì thầm với cô ấy.
Dù bạn làm gì, hãy chắc chắn
"Tôi" không nghe thấy "bạn".
Lại nữa à?
Đừng bận tâm.
Dừng lại đi.
Được rồi, đây là băng keo. Chúng ta cần bao nhiêu?
500 cuộn, bạc phản quang.
Được rồi, tốt, làm thế nào về tám cuộn
loại màu xám? - Tốt rồi.
Bạn nghĩ Dick đang làm gì bây giờ? Bạn biết đấy, Dick già.
Bạn không nghĩ rằng họ đã gán lại anh ta cho hành tinh nâu, phải không?
Ôi ...
Dennis! - Tom, Sally, Harry.
Các bạn đang làm gì ở đây?
Chúng tôi chỉ cần lấy một số băng keo ở đây.
Không, ý tôi là, trên Trái đất.
Oh. Chà, chúng ta đang làm điều đó ở nơi chúng ta
được cho là một gia đình nhân loại.
Tôi né tránh nhiệm vụ đó.
Chúng tôi đã thấy bạn trên TV. 18 rebound một trò chơi.
Mọi người đừng nghi ngờ gì cả?
Hãy nhìn em .. mái tóc, hình xăm.
Giống như bạn có thể là con người.
Họ nghĩ tôi lạ hoặc gì đó.
Tôi nghe thấy điều đó.
Nghe này, Dennis, tôi phải hỏi bạn.
Madonna .. cô ấy đến từ đâu?
Detroit. - Detroit, trái đất?
Không!
Vâng, cô ấy ở đây. Cô ấy ở đây.
Michael Jordan thì sao? - Robot.
Tôi đã nói rồi mà. Xem? - Tốt thôi tốt thôi.
Vâng, các bạn, tôi phải đi.
Tiến hành mạnh dạn và tàng hình.
Mứt vào.
Tôi thích những gì bạn đã làm với bàn của bạn.
Bạn có muốn tôi làm điều đó
của bạn?
Không. Tôi thích nó lộn xộn.
Gái hư.
Vì vậy, Tiến sĩ Albright, làm mới trí nhớ của tôi.
Có bạn và tôi ...
đã quan hệ tình dục chưa?
Tại sao, vâng, tôi tin rằng chúng ta có.
Nó thế nào?
Thật là ... tốt đẹp.
Lần sau, nó sẽ không ... thật tuyệt.
Bạn đã làm gì với anh ta? - Tôi không biết, Nina.
Nina, giáo trình khóa học toàn diện đó ở đâu?
Bạn chỉ yêu cầu tôi làm điều đó 10 phút trước. Tôi không phải là một cái máy.
Ôi, xót xa.
Bạn đang làm gì đấy? Cố gắng thể hiện trước mặt cô ấy?
Tôi không phải thể hiện.
Tôi chỉ cần ...
hiện.
Anh ấy không nghịch ngợm à?
Old Dick sẽ không bao giờ ra lệnh cho chúng tôi lên mái nhà.
Ngoại trừ lần đó, anh ta ra lệnh cho chúng tôi lên mái nhà.
Oh, tốt, thời điểm đó, chắc chắn.
Một đám cháy nhỏ đã bùng phát trong phòng khách.
Có một bình chữa cháy bên cạnh bếp lò.
Bếp ở trong bếp.
Chắc chắn.
Anh chàng này là một người khó tính.
Tôi có thể nhắc nhở bạn rằng Ass cứng đó là chỉ huy cao của chúng tôi không?
Bạn là chuyên gia vũ khí.
Không có cách nào để thoát khỏi anh ta?
Không, chúng tôi bị mắc kẹt với anh ta.
Chúng ta không thể ném anh ta bằng lựu đạn trong khi anh ta đang tắm.
Nhưng nghe, mưa vô tình nổ tung mọi lúc.
Tôi không nghe thấy điều đó, người lính.
Anh nói rằng tắm .. Im đi!
Cảm ơn rât nhiều. Bình chữa cháy hiện đang cháy.
Tôi nhớ Dick cũ. - Tôi cũng nhớ Dick cũ.
Chà, nhớ anh ấy sẽ không mang anh ấy trở lại.
Tôi sẽ thừa nhận rằng các phương pháp cũ của Dick là
khác một chút so với Dick này, nhưng ..
chúng tôi không đặt câu hỏi về chỉ thị của anh ấy, được thôi,
Anh ta chỉ huy, và đó là điều đó.
Anh ấy là...
anh ta chỉ có ý nghĩa, và không có gì chúng ta có thể làm về nó.
Whoa, whoa.
Bạn đang bị ướt hết. Dừng lại. - Dừng rò rỉ.
Không, bạn đúng.
Như Dick thường nói,
không bao giờ để họ thấy bạn bị rò rỉ.
Ngọn lửa mất kiểm soát. Tôi sẽ trở lại sau hai giờ nữa.
Tôi nhớ Dick.
Bạn muốn gì?
Bạn muốn gì?!
Dừng lại đi.
Dừng lại đi!
Xin chào.
Tiến sĩ Albright, bữa tối, chỗ của tôi, tối nay.
Đó có phải là một lời mời? - Không.
Tốt...
Con mèo nghĩ rằng nó có con chuột bằng đuôi.
Phải, nhưng đôi khi con mèo thích ...
chơi với con mồi
trước khi anh ta đi giết.
Chà, con mèo có thể có móng vuốt,
nhưng chuột thì nhanh.
Thật,
nhưng con chuột sẽ luôn rơi
cho phô mai.
Con mèo cũng thích một ít phô mai.
Và sữa, và chim chết ...
nhưng anh luôn
liếm sạch mình.
Bạn đang yêu cầu tôi ăn tối?
À, vâng. - Tôi sẽ ở đó.
Không, tôi là con mèo!
Đây là giáo trình mà bạn muốn.
Tại sao, điều này thật đẹp, Nina.
Vì thế...
đẹp tinh xảo.
Vâng, chúng tôi đã có một hộp mực mới ..
đừng quá khiêm tốn
Hẹn gặp lại bạn sau.
Được rồi
Xin lỗi. Phải có một số sai lầm.
Lớp học này là của tôi. Tìm riêng của bạn.
Tiến sĩ Solomon, tất cả chúng tôi chỉ chờ đợi điểm của chúng tôi.
Oh, điểm.
Tôi đã không nhận ra việc giảng dạy liên quan đến đánh giá.
Rất tốt.
Bạn cần tóc thẳng.
Bạn quá thấp so với khuôn mặt của bạn.
Bạn có một thân bảo tàng chất lượng.
Bạn ... vô hại.
Bạn sẽ được tha và sử dụng để mang và sử dụng để mang những vật nặng.
Bạn .. - Tiến sĩ Solomon, chúng tôi có nghĩa là lớp thư của chúng tôi.
Tôi đã quyết định cho bạn tất cả ...
"D" s. - Chúng tôi có "d" s.
Nó không đẹp sao? Ý tôi là, nhìn vào cô ấy,
đoàn tụ với mẹ ruột
cô không bao giờ biết
Tôi yêu "hồ Ricki".
Một ngày khác, người phụ nữ này cuối cùng đã chạm mặt với kẻ rình rập.
Và anh thật ngọt ngào, cô đồng ý đi.
hẹn hò với anh ấy
Chà, có lẽ nếu tôi đi show đó,
họ sẽ đoàn tụ tôi với Dick ..
Johnson.
Dick Johnson. Cô bé Dickie Johnson.
Dừng lại nhìn tôi.
Và sinh vật tinh tế này là ai?
Uh ... có lẽ bạn tốt hơn nên đi xuống cầu thang, bà Dubcek.
Bà Dubcek.
Tôi sẽ gặp lại sau, bà Dubcek.
Tắt rác đi.
Từ bây giờ, chúng tôi chỉ xem golf.
Nhưng tôi sẽ xem "chương trình mùa xuân vui vẻ".
Truyền đến từ cái đầu khổng lồ lớn.
Cảnh báo, cảnh báo!
Nguy hiểm, nguy hiểm!
Do một lỗi văn thư,
chỉ huy cao của bạn có thể đã vô tình được thay thế
bởi một nhân viên cũ bất mãn
của cái đầu khổng lồ lớn.
Anh ta nên được coi là vũ trang
và vô cùng khó chịu.
Và hãy nhớ rằng, khi bạn nghĩ về những cái đầu khổng lồ,
nghĩ về cái đầu khổng lồ
Tiếp tục các chức năng bình thường trong ba,
hai một.
Được rồi, đó là gì?
Sai số. - Oh.
Bây giờ im lặng và lấy cho tôi con gà tây đó!
Tại sao bạn không làm cho tôi có được baster gà tây?
Xin chào, Dick già.
Tinh ranh! - Harry!
Hộp vô hình? - Ừ.
Đúng? - Ý nghĩa của việc này là gì?
Tôi yêu cầu rõ ràng cho băng keo phản chiếu.
Ồ, về điều đó, thấy, đó là tất cả những gì họ có.
Điển hình. Bạn đã có được cốc sữa trứng?
Chúng tôi đã không nhận được rất nhiều, vì thất bại ..
để có được chúng, thưa ông.
Bạn đã thử cung cấp nhà hàng của jenny trên đường thứ năm?
Họ không mở cửa cho công chúng. - Oh.
Đúng rồi. Không thể để bất cứ ai làm sữa trứng.
Không, tất nhiên là không, không phải trên hành tinh này, Không,
không, điều đó sẽ quá đơn giản
Không, chúng tôi có bán lẻ, và chúng tôi có bán buôn.
Chúng tôi có gói màu hồng và gói màu xanh,
cộng hòa và dân chủ,
và bữa tiệc mà người lùn điên bắt đầu.
Có nhiều lựa chọn.
Làm thế nào tất cả họ yêu thích ý chí tự do của họ.
Mỗi người có một quan điểm khác nhau.
Chỉ nên có một quan điểm ..
quan điểm của tôi.
Vâng, tôi có một thông điệp cho những người này.
Bữa tiệc buffet sắp kết thúc ..
mãi mãi.
Có chuyện gì vậy, cậu bé?
Tôi nghĩ rằng anh ấy muốn chúng tôi theo anh ấy.
Tinh ranh! - Tinh ranh!
Sally! Không, xem ra! Có một thứ vô hình ..
oh, các bạn,
Có một cái hộp vô hình.
www.tvsubtitles.net